• se faire téter / tâter

    dur,dur les photos avec cette expréssion hihihihi alors pris au hasard !! et puis c'est ma fete alors je fais ce que je veux !!
                    faut bien rire hihihihi                   

    "Aller se faire téter / tâter"

    Si les deux variantes verbales de cette expression argotique, sont citées par Sandry et Carrère en 1953 dans leur "Dictionnaire de l'argot moderne", il semble que la forme avec 'tâter' existe avec la version courte de même sens "se tâter" ("tu peux te tâter !") depuis la fin du XIXe siècle.
    Mais l'origine n'en est expliquée nulle part.

    On peut simplement noter deux choses :

    La première, c'est que "se faire tâter", dans l'argot des voyous, c'était "se faire arrêter", donc indirectement, se faire mettre en prison. D'ici que, par cette expression, on ait voulu souhaiter à quelqu'un qu'il se fasse enfermer, afin de ne plus importuner...

    La deuxième, c'est que "se faire téter" voulait dire, toujours en argot, "se faire faire une fellation".
    Du coup, il est facile d'imaginer qu'envoyer quelqu'un "se faire téter" était une manière d'éconduire aussi expressive que de l'envoyer "se faire en..ler", par exemple, même si la satisfaction à l'issue de l'opération n'est pas la même.


    Tags Tags : , , , , , , , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 19:58
    ♀ Hihihi
    ayant eu un grand père et un Papa aimant le langage argotique, je connaissais ces deux expressions. Heuuuuu, étrange ce qui se trouve dans le pain non ? je sais pas, ca ressemble pas vraiment à un hot dog non ? Pas à une saucisse digne de ce nom en tous cas ! Hahaha. Attention à ne pas mordre trop fort !!!!!!! Bonne fin de journée David. Bisou
    2
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 20:03
    pour Pascale
    je souris pourtant j'ai hésité avant de mettre ça , mais j'ai pas trouvé de photo a decoitre !! et puis faut bien rire !!! t'inquiete je ne la mets jamais dans du pain !!hahahahaha
    3
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 20:08
    ☼ Et bien
    j'espère pour toi ! Hihihi, sinon, elle va raccourcir bien vite hein !!!!!!!!! Bonne fin de journée David.
    4
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 20:22
    pour Pascale
    surtout si t..! non!! je recommence surtout si X ou Z y va franchement hihihihi a plus tard Pascale
    5
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 20:34
    David!
    quand j'ai vu cette photo en accueil je croyais que c'était encore un blog chaud qui postait et je vois que c'est toi! vu que l'accueil est souvent chaud, je suis morte de rire! Elle bien au chaud là, enfin téter et tâter on d'autres sens, je le connaissais pas ceux là, quand on se tâte, c'est aussi qu'on est hésitant, du coup je me tâte pour savoir si mangerais ce genre de baguette fourrée, je me marre! mais grave, merci pour ce moment bonheur, le rire détend! passes une douce soirée et prends bien soin de toi, bisous tout doux à demain et merci pour mon fiston, c'est gentil!
    6
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 20:48
    pour Phyllis
    bon bah c'est bien si tu le prend avec le sourire parce que j'ai hésité pour la photo , hihihi bon alors je pourrais en mettre une autre deamain , aller Dodo maintenant bisou tout doux Phyllis !! et puis faut bien rire !!!
    7
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 20:57
    très drôle la photo
    Je connaissais ces expressions ayant été une passionnée de Simenon. Dis, la photo..tu crois que ça aurait du succès dans les baraques à hot-dog ? ha ha ha..J'imagine les gens dans la rue, mangeant un hot...pas dog mais un hot queue ! ha ha ha, je rigole toute seule
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    8
    Mercredi 29 Décembre 2010 à 21:36
    Bonne fête David
    Attention, moi dans un sandwich je mords,voire je croque...J'ai envie de dire à la Saint David,il faut l'avoir solide.Bonne fête.
    9
    Jeudi 30 Décembre 2010 à 08:15
    ☼ Bon Jour David
    Hihihi, je viens de lire les commentaires, et en toute franchise, là, je crois que c'est Xtine qui a gagné la palme de la rime non ? Bonne journée David.
    10
    Jeudi 30 Décembre 2010 à 20:07
    Merci Swadisthana
    Merci pour la palme de la rime.Je prends tout ce qu'on me donne...
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :