Être médusé Méduse fut transformée en monstre par la jalouse Junon. Coiffée de serpents, son oeil brillant changeait en pierre tout homme qui croisait son regard. Persée réussit à tuer Méduse en se servant de son bouclier poli comme un miroir ! « Être médusé » signifie rester...

...chant des sirenes Langage trompeur / Se laisser séduire par des apparences trompeuses.   L’expression “le chant des sirènes” tire son origine de la légende qui octroie aux sirènes la faculté de séduire les hommes par leurs voix mélodieuses. Les sirènes, autrefois représentées...

...trop tard ! Seul l’espérance plus lente a réagir resta au fond du récipient, ne permettant donc même pas aux hommes de supporter les malheurs qui s’abattaient sur eux. C’est à partir de ce mythe qu’est née l’expression "boîte de Pandore", qui symbolise la cause d’une catastrophe.

...Pactole était un fleuve, qui, d'après plusieurs légendes grecques, charriait des paillettes d'or. L'expression 'toucher le pactole' fait référence à une légende grecque selon laquelle le fleuve nommé Pactole transportait des paillettes d'or. C'est le roi Midas, qui transformait tout ce...

...petites douceurs. Il est certain que la puissance de la foudre aurait parfaitement pu donner naissance à notre expression et justifier cette notion de puissance, de force qu'elle donne à l'objet ou à la personne désignée. Mais ceux qui suivent auront remarqué qu'on a parlé jusqu'à...

...titan, de romain ou une tâche herculéenne !          Les 12 travaux d'Hercule Origine Cette expression nous renvoie aux douze exploits dont le héros triompha. Fils de dieu et de la mortelle Alcmène, il est condamné à douze ans de servitude durant lesquels il devra pour expier ses...